Blog > 2023年4月 > 電動車いすで飛行機の旅:10のポイント

電動車いすで飛行機の旅:10のポイント

Posted:

Share:

Take it offline!

This Education in Motion resource is also available as a printable PDF.

ダウンロード PDF

どんな旅行者でも、快適な旅をするためには、準備が欠かせません。電動車いすをお使いの方は、最初から計画を立てておくことがより重要です。旅をより良いものにするだけでなく、それを可能にしてくれます。幸いなことに、多くの先輩旅行者が飛行機での旅を成功させるための道を切り開いてきました。ここでは、あなたとあなた車いすが安全に到着するための10の秘訣をご紹介します。

  1. 航空券を予約する前に、候補となる航空会社の情報を確認することです。国内および国際的な規制がありますが、機内に持ち込めるものについては、それぞれの国や航空会社によって大きな違いがあります。航空会社は、電動車いすで搭乗するための準備や、搭乗可能かどうかの確認など、役立つ情報を提供していることが多いようです。どんなに工夫しても、サイズの制限から、すべての民間航空機がすべての電動車いすを受け入れることはできません。また、航空会社は、乗客が飛行機に乗るのに十分な健康状態であるかどうかを最終的に判断するため、事前に追加の書類を用意したり、健康診断を受けたりする必要がある場合もあります。
  2. 移動機器製造メーカーの旅に関する情報をお読みください。たとえ経験豊富な方でも、機種によって、安全に乗り継ぐためのガイドラインが大きく異なる場合があります。サンライズメディカルの電動車いすのガイドラインは、当社ホームページの 製品ページ に掲載されています。お手元にない場合は、下の方にスクロールして取扱説明書をダウンロードしてください。 
  3. 信頼できる団体のトラベルガイドを読んで旅支度をしましょう。英国の旅行者向けガイドは: The Civil Aviation Authority , the International Air Transport Authority (IATA), the Queen Elizabeth Foundation   さらなる英国独自のガイダンスは: the Department for Transport   米国に渡航される方は、以下の情報もご確認ください: the Federal Aviation Authority  PVA (Paralyzed Veterans of America )も役立つリソースを掲載しています: PVAホームページ   車いすで飛行機に乗ったことがある人に相談したり、体験談のブログを読んだりすると、いろいろな発見があります。アドバイスに目を通す際には、自分の状況と似ているのか違うのか、よく考えてみてください。
  4. 航空券を予約したら、搭乗前に車いすの追加保険への加入を検討しましょう。輸送中の破損は航空会社が責任を持ちますが、払い戻しの制限により、その金額が必ずしも車いす全額をカバーするとは限りません。これは、旅行保険や現在の家財保険に追加で加入することもできますし、特注の保険として加入することもできます。
  5. 自宅用の車いすを旅行用に準備しましょう。ヘッドサポート、アームレスト、レッグレストなどの取り外し可能なアイテムを収納するための空のダッフルバッグをお持ちいただくと、フライト中に追加料金なしで機内に持ち込むことができる場合があります。航空会社にお金を渡す前に、間違いなく尋ねるべき質問です!傷つきやすいフレーム部分にパッドを入れる、小さな工具セットを持参する(航空会社の機内持ち込み制限をご確認ください)など、車いすを保護するためにできることを検討してください。積み下ろしの際に天候に左右される可能性があることに留意してください。
  6. 航空券を予約したらすぐに、特別な支援を要請し、すべての情報を航空会社に提供してください。多くの航空会社では、パスポートの詳細など、他の情報を記入する箇所と同じところにあります。
  7. 早目に空港に行きましょう。 British Airways は、長距離便で3時間、短距離便で2時間を推奨しています。できるだけ早くゲートに到着することで、準備を整え、ニーズを話し合い、航空会社のクルーに自己紹介することができます。航空会社によっては、長距離便の場合、1時間も早くゲートに姿を見せることを推奨しているところもあります。
  8. 空港に到着したら、すぐに空港支援サービスに連絡し、ニーズやタイミング、今後の展開について相談しましょう。 ほとんどの場合、搭乗するまで自分の車いすに座ったままでいられます。空港でのこの時間を利用して、空港内の車いすを撮影し、旅に出る直前の状態を記録しておきましょう。
  9. 旅に出る時は、車いすやバッテリーに関する情報を事前に準備し、乗務員がすぐに見れるようにしておきましょう。 すべての Sunrise Medical 車いす 各機種の専用サイトおよび 電動車いすで空の旅 ページに、バッテリー情報を記載した取扱説明書を掲載しています。アームレストやホイールではなく、フレームを持って持ち上げるように指示する視認性の高いステッカーは、破損を防ぐのに有効です。車いすに関連情報を記載した耐久性のあるタグを付けることを検討してください。お持ちでない方は、ラミネートして車いすに貼ることができる、印刷可能なタグをダウンロードできるように用意しました。トラベルタグ  旅行者の中には、目的地の言語で2つ目のタグを付けたり、スマートトラッキングタグを使用する人もいます。(航空会社の制限をご確認ください)  
  10. 到着したら、すぐに車いすの状態を確認しましょう。破損があった場合は、記録・撮影し、航空会社にすぐに請求してください。

車いすをご利用の方は、年間数千人の方が何事もなく旅行されています。たとえ状態が良くても、車いすも旅をしてきたんです。そのため、日常的なメンテナンス項目を早めに確認して、ネジを締めたり、空気を入れたり、潤滑油を塗ったり、全体的に気を配ることで、最高の旅行体験をすることができます。 ご不明な点がございましたら、サンライズメディカルサポートチームまでご連絡ください。ボン・ボヤージュ!よい旅を!

執筆者について

Faith Brown - Sunrise Medical UK & EIRE

Clinical Specialist Occupational Therapist (OT), Clinical Educator - United Kingdom and Eire

フェイス氏は、シーティングとモビリティの分野で19年の国際経験を持ち、英国国民保健サービス(British National Health Service)、民間および非営利セクターでの幅広いキャリアを持つ。

臨床研修プログラムは、参加者が自分の仕事に新しい実践的な応用をすることで活力を感じられるように調整することを信条としている。現場での経験やエビデンスに基づく情報を、ファシリテーションやデザインから生まれる新たなコンセプトとともに統合することを楽しんでいる。ワークショップの参加者からは、「彼女は自分のことをよく理解している」「ユーモアのセンスがある」(おそらくフェイスのお気に入りでしょう)という声が聞かれた。

HCPC登録の作業療法士で、オックスフォード・ブルックス大学で 「重度障害を持つ人のための姿勢管理 (Postural Management for People with Complex Disabilities)」の大学院修了証を取得。PMG(Posture and Mobility Group)のメンバー。